HealthHub, ahora en Español: explore your health in your language
HealthHub has evolved from simple article translations to a fully immersive, end-to-end Spanish browsing and search experience.
What it is
We’ve upgraded HealthHub to support the Spanish-language ecosystem. Instead of just reading individual articles in translation, you can now search and explore all available Spanish content —all without switching back to English.
How it works
The experience is powered by two intuitive features designed to keep you in your preferred language:
-
The Global Language Switcher: Located in the top-right header (Desktop) or within the navigation menu (Mobile), this globe icon toggles the entire site's interface.
- To Spanish: If a page has a translation, it refreshes in Spanish. If not, you’re guided to a Spanish Search Landing Page (pictured above) to explore content available in Spanish.
- To English: Quickly revert to the English home page at any time.
- A Tailored Navigational Flow: Once in "Español," the header and menus update automatically. Primary navigation will guide you through a list of topics that leads directly to filtered search results featuring only Spanish content.
- Contextual Controls: We’ve kept the language toggle within the article marquee (the top of the page), allowing you to flip between languages for a specific piece of content instantly.
Why it matters
Finding reliable health information shouldn't feel like a translation exercise. By integrating Spanish into our site-wide search and navigation architecture, we’ve removed the "dead ends" that often occur when browsing in a second language. This ensures that our Spanish-speaking community has a seamless, intuitive, and dignified way to access the wellness resources they deserve.
